الخطة المشتركة في الصينية

• 联合计划

• خطة العمل المشتركة    协调行动计划
• خطة العمل الشاملة المشتركة    伊朗核问题全面协议
• الخطة المشتركة لمراقبة صيد الثدييات البحرية    捕捉海洋哺乳动物联合管制计划

أمثلة

1. الخطة المشتركة لعام 2010
   三. 2010年联合工作计划
2. وتنعكس الصحة الإنجابية للمراهقين في الخطة المشتركة الوطنية والخطط الاستراتيجية للوزارة.
   青少年生殖保健问题在国家整体规划和卫生部战略计划中均有所涉及。
3. ويمكن تحقيق هذا الهدف بعدة وسائل منها إنشاء آلية تطوعية مثل الخطة المشتركة لقطاع الأعمال.
   利用一般企业规划等自愿性机制，和其他办法，可以达到此目的。
4. وينبغي أن تشارك جميع المنظمات الإنسانية التابعة للأمم المتحدة في الخطة المشتركة بين المنظمات الدولية من أجل التصدي للطوارئ الإشعاعية.
   所有联合国人道主义组织都应当参与国际组织辐射应急联合管理计划。